-
1 copter pad
-
2 helipad
-
3 helideck
['helɪdek]1) Общая лексика: посадочная площадка для вертолётов (на корабле)2) Авиация: площадка для вертолётов3) Техника: вертолётная палуба (морского основания)5) Нефтегазовая техника вертолётная площадка (морской платформы)6) Макаров: вертолётная палуба (напр. морского основания)7) Нефть и газ: вертолётная площадка морской платформы -
4 heliport
['helɪpɔːt]1) Общая лексика: аэродром для вертолётов, вертолётная станция2) Авиация: вертопорт3) Морской термин: вертолётодром, взлётно-посадочная площадка для вертолётов4) Техника: аэропорт для вертолётов, вертодром, вертолётная площадка5) Военно-воздушные силы: вертолётная авиабаза -
5 helicopter landing site
1) Общая лексика: посадочная площадка для вертолётов2) Военный термин: вертолётная посадочная площадка, площадка для высадки десанта с вертолётов3) Архитектура: вертолётная площадкаУниверсальный англо-русский словарь > helicopter landing site
-
6 helipad
['helɪpæd]1) Общая лексика: взлётно-посадочная площадка для вертолётов2) Техника: вертодром, вертолётная площадка3) Космонавтика: посадочная площадка для вертолётов4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: helicopter landing deck -
7 Hubschrauberplattform
сущ.1) авиа. вертолётная площадка, площадка для вертолётов2) воен. (посадочная) площадка для вертолётовУниверсальный немецко-русский словарь > Hubschrauberplattform
-
8 helicopter platform
1) Морской термин: посадочная платформа для вертолётов2) Военный термин: вертолётоносец3) Техника: посадочная площадка для вертолётов (на судне)4) Нефтепромысловый: вертолётная площадка -
9 Hubschrauberlandeplatz
сущ.1) общ. вертолётная (посадочная) площадка, вертолётодром2) авиа. вертолётная посадочная площадка, вертолётный аэропорт3) воен. вертолётная площадка4) тех. вертодром, вертолётная станция, посадочная площадка для вертолётовУниверсальный немецко-русский словарь > Hubschrauberlandeplatz
-
10 landing site
1) Военный термин: место посадки ЛА, место приземления ЛА, площадка посадки ЛА, площадка приземления ЛА, место высадки (десанта)2) Техника: посадочная площадка (для вертолётов)3) Архитектура: вертолётная площадка (в том числе и на крыше здания)4) Лесоводство: верхний склад, погрузочная площадка5) Космонавтика: место приземления, посадочная полоса, район посадки6) Нефть и газ: площадка для высадки и посадки, площадка для высадки и посадки персонала -
11 helicopter landing site
посадочная площадка для вертолётов; площадка для высадки воздушного десанта ( выгрузки грузов) с вертолётовEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > helicopter landing site
-
12 helistop
посадочная площадка для вертолётов
(на плавучем буровом основании)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > helistop
-
13 helideck
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > helideck
-
14 helicopter landing platform
1) Морской термин: посадочная платформа для вертолётов2) Военный термин: корабль-вертолётоносец3) Техника: посадочная площадка для вертолётов (на судне)Универсальный англо-русский словарь > helicopter landing platform
-
15 helicopter pad
1) Военный термин: посадочная площадка для вертолётов2) Нефть: (helipad) вертолётная площадка3) Геофизика: вертолётная площадка -
16 Hubschrauber-Landeplatz
сущ.1) авиа. посадочная площадка для вертолётов2) аэродин. вертодром, вертолётная площадка, вертолётная станцияУниверсальный немецко-русский словарь > Hubschrauber-Landeplatz
-
17 assault landing site
-
18 helideck
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > helideck
-
19 Hubschraubergelände
-
20 helistop
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > helistop
См. также в других словарях:
посадочная площадка для вертолётов — (на плавучем буровом основании) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN helistop … Справочник технического переводчика
посадочная площадка для вертолётов на морском основании (платформе) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN helideck … Справочник технического переводчика
Вертолёт — Bell 205 … Википедия
Вертолётная площадка — земельный участок, площадка на здании, судне и т.п., оборудованные для взлёта, посадки и обслуживания вертолётов. В. п. различают по месту расположения (наземные, на крышах зданий, судовые, на платформе грузового автомобиля и др.) и… … Большая советская энциклопедия
Вертолётная площадка (значения) — Вертолётная площадка: Вертолётная площадка площадка для взлёта и посадки вертолётов. Вертолётная площадка дачный посёлок в Верхнебуреинском районе Хабаровского края. Вертолётная площадка видовая площадка на берегу реки Волга в посёлке… … Википедия
вертолёт — а; м. Летательный аппарат тяжелее воздуха, с вертикальным взлётом и посадкой, подъёмная сила которого создаётся горизонтальными несущими винтами; геликоптер. Грузовой, военный, санитарный в. Одновинтовой в. ◁ Вертолётный, ая, ое. В. двигатель. В… … Энциклопедический словарь
Вертолёты — Ка 50. Многоцелевой вертолёт Ми 38 на выставке МАКС 2005. Вертолёт аэродинамический летательный аппарат, обладающий свойством совершать взлёт и посадку по вертикали, зависать в воздухе и перемещаться в любом направлении. Необходимые для полёта… … Википедия
Вертолётоносец — военный корабль, главным вооружением которого являются вертолёты. Предназначен для обеспечения высадки морских десантов (при использовании транспортных вертолётов и подразделений морской пехоты) или для борьбы с подводными лодками (при… … Большая советская энциклопедия
Посадочная площадка — земельный (водный, ледовый) участок или специально подготовленная искусственная площадка, пригодная для взлета и посадки воздушных судов. Как правило, посадочные площадки используются самолётами 4 го класса (взлётной массой до 10 т Ан 2, Ан 3Т,… … Википедия
Посадочная площадка — оборудованный участок местности для взлёта и посадки самолётов с укороченным разбегом и пробегом и вертолётов, а также базирования частей и подразделений вспомогательной авиации … Словарь военных терминов
Вертолетная площадка — участок местности (поверхности) для взлёта, посадки, размещения и обслуживания вертолётов. Бывают постоянные и полевые, могут располагаться на кораблях, крышах зданий и др … Словарь военных терминов
